(;
EV[30th NHK Cup]
RO[2]
PB[Ishida Akira]
BR[8p]
PW[Sugiuchi Masao]
WR[9p]
KM[5.5]
RE[W+R]
DT[1982]
GC[Broadcast 1982-08-15]

;B[qd];W[dd];B[pp];W[dq];B[fc];W[jd];B[cf];W[fd];B[gd];W[fe]
;B[ec];W[dc];B[ge];W[gf];B[ie];W[df];B[ld];W[je];B[hf];W[jg]
;B[ce];W[ff];B[hg];W[ch];B[dg];W[dh];B[cg];W[eh];B[eg];W[fh]
;B[fg];W[gg];B[gh];W[bd];B[be];W[cd];B[bh];W[bi];B[bg];W[af]
;B[bj];W[gi];B[hh];W[ai];B[ae];W[de];B[dj];W[ci];B[lf];W[ji]
;B[gj];W[hi];B[fi];W[fj];B[ei];W[cj];B[fk];W[hj];B[cl];W[gk]
;B[dk];W[bl];B[bm];W[bk])
